Websites in Other Languages
Oregon GEAR UP en español
gearup.ous.edu/students.php?lang=sp
Explore your college options including the benefits of going to college, what you
need to do NOW to get ready for college, choosing the college that is right for
you, and how to pay for college.
FAFSA on the Web Pre-Application
English App (PDF, 301
KB)
Spanish App (PDF,
305 KB)
FAFSA on the Web Pre-Application Worksheets in English and Spanish. Because the
order of the questions on FAFSA on the Web is somewhat different than the paper
FAFSA, it is important to tell students who plan to apply online to complete the
Pre-Application Worksheet instead of a paper FAFSA.
Financial Aid from the U.S. Department of Education
studentaid.ed.gov/students/publications/student_guide/index.htm
The Student Guide is a comprehensive resource. Grants, loans, and work-study are
the three major forms of aid available. Updated each award year, The Guide tells
you about the programs and how to apply for them. Available in English and Spanish.
English-Spanish Glossary Related to Higher Education
www.tgslc.org/spanish/glossary/ and in PDF format
www.tgslc.org/pdf/Spanish_glossary.pdf
Postsecondary Education English-Spanish Glossary of searchable terms for locating
the Spanish equivalent of over 2,000 English terms used in student financial aid
and the higher education arena.